Amores was Ovid’s first complete work of poetry, and is one of his most famous. The poems in Amores document the shifting passions and emotions of a narrator who shares Ovid’s name, and who is in love with a woman he calls Corinna. In these excerpts, we see two sides of the affair — a declaration of love, and a hot afternoon spent with Corinna. Our poet here is Jane Alison, author of Change Me: Stories of Sexual Transformation from Ovid, a new translation of Ovid’s love poetry.
By Qiliang Ding and Ya Hu
Hominins and their closest living relative, chimpanzees, diverged approximately 6.5 million years ago on African continent. Fossil evidence suggests hominins have migrated away from Africa at least twice since then.
By Adam L. Brandt and Alfred L. Roca
Do conservation genetics and ancient Greek history ever cross paths? Recently, a genetic study of a remnant population of elephants in Eritrea has also addressed an ancient mystery surrounding a battle in the Hellenistic world.
By Kirsty Doole
Last week the Oxford World’s Classics team were at Blackwell Bookshop in Oxford to witness the first Oxford World’s Classics debate. Over three days we invited seven academics who had each edited and written introductions and notes for books in the series to given a short, free talk in the shop. This then culminated in an evening event in Blackwell’s famous Norrington Room where we held a balloon debated, chaired by writer and academic Alexandra Harris.
By Robert Van de Noort
The United Kingdom is experiencing a period of extreme rainfall and an onslaught of Atlantic storms. This has resulted in extensive and prolonged flooding of the Somerset Levels and a rise in the levels of the River Thames not seen for over 60 years, flooding many homes for the first time since these were built.
By Jane Alison
Among the myriad transformations in Ovid’s Metamorphoses—transformations of girls to trees or stars, boys to flowers or newts, women to rivers, rocks to men—the most powerful can be those wrought by erotic desire. Woods, beaches, and glades in Ovid’s poem are ecologies of desire and repulsion: one character spots another through the trees, and you can almost see the currents of desire flow as one figure instantly wants what he sees—and the other starts running away.
The poet Ovid plays a central role in Roman literary history and culture. Best known for his Metamorphoses, a 15-book mythological epic, and his collections of love poetry, particularly Amores and Ars Amatoria, Ovid’s poetry has greatly influenced Western art, and his works remain some of the most important sources of classical mythology.
By Philip A. Mackowiak
In the January issue of the journal Clinical Toxicology, investigators at the University of Otago in Dunedin, New Zealand and the University of Birmingham, United Kingdom offer yet another theory as to the cause of the untimely death of Alexander the Great just prior to his 33rd birthday.
By Amanda Podany
As an undergraduate, long before I chose to become an ancient historian, I took a course on ancient art history. I remember sitting in the darkened auditorium in the first weeks of the term, looking at images of prehistoric art and scribbling down notes as the professor paced the stage and pointed out features of each slide. Then came an image that took my breath away: a white marble face of a woman, almost life-size (though blown up to about six feet tall on the screen).
By Dr. Jingmai O’Connor
Understanding the internal organs of extinct animals over 100 million years old used to belong in the realm of impossibility. However, during recent decades exceptional discoveries from all over the world have revealed elusive details such as fossilized feathers, skin, and muscle.
By Colleen Manassa
The origins of Egyptian literary fiction can be found in the rollicking adventure tales and sober instructional texts of the early second millennium BCE. Tales such as the Story of Sinuhe, one of the classics of Egyptian literature, enjoyed a robust readership throughout the second millennium BCE as Egypt transitioned politically from the strongly centralized state of the Middle Kingdom…
by Josephine Balmer
At a British Centre for Literary Translation Seminar held jointly with Northampton Library Services some years ago, one of the participating librarians recounted his first encounter with the vagaries of translation; having fallen in love with a black Penguin version of Dostoyevsky’s The Idiot as a student, he had eagerly purchased a new version when it had recently been republished. But dipping in to the book, he quickly became perplexed.
Given its central role in Ancient Greek culture, various poignant moments in Homer’s The Iliad can be found on the drinking cups, water jars, mixing bowls, vases, plates, jugs, friezes, mosaics, and frescoes of ancient art. Each depiction dramatizes an event in the epic poem in a different way (sometimes inaccurately).
Homer’s The Iliad is filled with references to the gods and other creatures in Greek mythology. The gods regularly interfere with the Trojan War and the fate of various Achaean and Trojan warriors. In the following slideshow, images from Barry B. Powell’s new free verse translation of The Iliad by Homer illustrate the gods’ various appearances and roles throughout the epic poem.
By Trevor Bryce
I have long been fascinated with Syria. Like other Middle Eastern regions, it has many layers of civilization and has seen many conquerors and raiders tramp and gallop through its lands over the centuries. That of course has been the fate of lots of countries, ancient and modern.
By Peter Knox and J.C. McKeown
Once upon a time, the Greek city of Cyrene on the coast of Libya grew prosperous through the export of silphium, a plant much used in cookery and medicine. But then the farmers learned that there was more money to be made through rearing goats.