Oxford University Press's
Academic Insights for the Thinking World
We are delighted that this year Oxford World’s Classics will be sponsoring Oxford theatre company Creation Theatre’s production of Jekyll and Hyde, which is taking place at another Oxford institution – Blackwell’s Bookshop – from 8 June to 6 July. To celebrate our partnership, we asked the production’s Director, Caroline Devlin, for her thoughts on Robert Louis Stevenson’s classic novel Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde.
By Hal Gladfelder
The opening-night audience at John Gay’s The Beggar’s Opera—first performed on 29 January 1728 at the Theatre Royal, Lincoln’s Inn Fields—can’t fully have known what sort of theatrical experience awaited them. The play’s title, for a start, must have struck them as nonsensical. What could a beggar have to do with an opera?
By Gary Kelly
A recent book on the essayist William Hazlitt calls him the ‘first modern man’. If he was, perhaps Mary Wollstonecraft was the first modern woman. By ‘modern’ I mean someone with ideas on how to cope with what sociologist Anthony Giddens calls ‘the consequences of modernity’.
By David Roberts
Defoe is often described as a realist. Ian Watt’s seminal book, The Rise of the Novel, went so far as make his ‘realism’ a pre-condition for the development of the novel. But when it came to cities, and to London in particular, Defoe was often drawn to ghosts and shadows: to dreams of emptiness as much as crowds and the great business of daily life. As Edward Hopper found the essence of New York in stray people hunched over night-time drinks amid darkened streets, so the London of Defoe’s writing often turns out to be an inversion of the place his readers knew, perhaps because he knew it better than anyone else.
In this month’s Oxford World’s Classics reading list, we decided to celebrate National Poetry Month by selecting some of our bilingual poetry editions. In each of the below books, the poems are laid out as parallel texts, with the original language on the left and the English translation on the right. This means that you can enjoy the works either in the original language, in translation, or even compare the two.
By Jane Garnett
Matthew Arnold is probably now most recalled for one phrase, the “melancholy, long, withdrawing roar” of the Sea of Faith in his poem “Dover Beach” (first published in 1867), and for having written the lectures which were published serially and then in book form (1869) as Culture and Anarchy. Both are cited more than considered, and the nature of Arnold’s cultural project is often misunderstood.
Feste is a fool for the Countess Olivia and seems to have been attached to the household for some time, as a “fool that the Lady Olivia’s father took much delight in”. Feste claims that he wears “not motley” in his brain, so even though he dresses the part of the fool, he is not an idiot, and can see through the other characters.
By Janet Gezari
Her death followed a debilitating illness and occurred almost exactly nine months after her marriage to her father’s curate, Arthur Bell Nicholls. The death certificate states its cause as “Phthisis” or acute tuberculosis, the same disease that killed Emily and Anne.
Francis Scott Key Fitzgerald (1896–1940) was born in St Paul, Minnesota, and named after his second cousin three times removed, the author of “The Star-Spangled Banner”. He went to Princeton University, but dropped out, eventually joining the Army in 1917. In honor of the anniversary of the publication of This Side of Paradise on 26 March 1920, we dug up this excerpt from this great novel.
By Jerome Loving
Walt Whitman died 121 years ago today. The Bruce Springsteen of his age, he sang about and celebrated what he called “the Divine Average”. And it was always on equal terms, the woman the same as the man, as he suggests in “America”.
By David Leopold
William Morris (1834-1896) is widely recognized as the greatest ever English designer, a poet ranked by contemporaries alongside Tennyson and Browning, and an internationally renowned figure in the history of socialism. However, since the year 2013 offers no ‘big’ anniversary as a pretext to survey these various major achievements, I will instead use 24 March (his birthday) as an excuse to look at how Morris actually spent some of his own birthdays.
By Robert Morrison
According to Gerard Manley Hopkins, when Thomas De Quincey was living in Glasgow in the mid-1840s he “would wake blue and trembling in the morning and languidly ask the servant ‘Would you pour out some of that black mixture from the bottle there.’ The servant would give it him, generally not knowing what it was. After this he would revive.” What “it” was, of course, was opium, the drug that De Quincey became addicted to in 1813 — two hundred years ago this year.
The 18th century novelist Laurence Sterne died on March 18 1768. During a recent trip to OUP’s out of print library in Oxford, we came across the 1928 Oxford World’s Classics edition of his novel A Sentimental Journey, which included an introduction by none other than Virginia Woolf.
By Kirsty Doole
March is International Women’s History Month, so what better time to suggest some feminist-friendly classics from our Oxford World’s Classics series? Below you’ll find a mixture of fiction, politics, and religion, and while some will probably be familiar, I’ve thrown in a couple of less conventional choices for a feminist list. Agree with these choices? Disagree? What have I missed out? Let us know in the comments.
Along with Plato, Aristotle (384–322 bc) was one of the two greatest philosophers of antiquity, and in the view of many he was the greatest philosopher of all time. His Poetics is the most influential book on poetry ever written and is a founding text of European aesthetics and literary criticism. We present a brief extract from Republic, Books Two and Three.
By Keith Bosley
The Kalevala’s influence lies not only in Finnish history — such as its essential role in fostering a distinct sense of national cultural identity that resulted in its independence in 1917 following the Russian Revolution — but elsewhere too. One of the more famous examples may be found in J.R.R. Tolkien, who credited several aspects of the Finnish epic and the language as part of the inspiration behind The Lord of the Rings. Väinämöinen, the wise old sage, was a source of inspiration for the character of Gandalf, and Tolkien was rapt with excitement upon discovering a Finnish Grammar.