Wednesday Jan 23rd, 2013

Wrenching an etymology out of a monkey

By Anatoly Liberman
Primates have given Germanic language historians great trouble. In the most recent dictionary of German etymology (Kluge-Seebold), the entry Affe “ape” is one of the most detailed. In the revised version of the OED, monkey is also discussed at a length, otherwise rare in this online edition. Despite the multitude of hypotheses, the sought-for solution is not in view. read more »

Wednesday Jun 12th, 2013

Multifarious devils, part 3. “Pumpernickel,” “Nickel,” and “Old Nick”

Anatoly Liberman’s etymological investigation
Wednesday Jun 5th, 2013

Multifarious Devils, part 2. Old Nick and the Crocodile

The origin of the word “Old Nick”
Wednesday May 29th, 2013

Monthly etymological gleanings for May 2013

Anatoly Liberman reflects on language academies, small languages, the letter y, and more
Wednesday
May 22nd, 2013

Multifarious devils, part 1: “bogey”

. . . . .
Wednesday
May 8th, 2013

Panning for etymological gold: “aloof”

. . . . .
Wednesday
May 1st, 2013

Gleanings from Dickens

. . . . .
Wednesday
Apr 24th, 2013

Monthly etymological gleanings for April 2013

. . . . .
Wednesday
Apr 10th, 2013

Will boys be boys?

. . . . .
Wednesday
Apr 3rd, 2013

It is hard to stop thief

. . . . .
Wednesday
Mar 27th, 2013

Monthly etymological gleanings for March 2013

. . . . .
Wednesday
Mar 20th, 2013

No great shakes? You are mistaken

. . . . .
Wednesday
Mar 13th, 2013

Twerk, twerp, and other tw-words

. . . . .
Wednesday
Mar 6th, 2013

The Harlem Shake and English etymology

. . . . .