Oxford University Press's
Academic Insights for the Thinking World

  • Search Term: oed is 80

Book thumbnail image

A literal paradox: “literally” generally means ‘figuratively’

By Dennis Baron
The English language is full of paradoxes, like the fact that “literally” pretty much always means ‘figuratively.’ Other words mean their opposites as well – “scan” means both ‘read closely’ and ‘skim.’ “Restive” originally meant ‘standing still’ but now it often means ‘antsy.’ “Dust” can mean ‘to sprinkle with dust’ and ‘to remove the dust from something.’ “Oversight” means both looking closely at something and ignoring it. “Sanction” sometimes means ‘forbid,’ sometimes, ‘allow.’ And then there’s “ravel,” which means ‘ravel, or tangle’ as well as its opposite, ‘unravel,’ as when Macbeth evokes “Sleepe that knits up the rauel’d Sleeue of Care.”

No one objects to these paradoxes. But if you say “I literally jumped out of my skin,” critics will jump on your lack of literacy. Their insistence that literally can only mean, well, ‘literally,’ ignores the fact that word has meant ‘figuratively’ for centuries.

Read More
Book thumbnail image

How to Read a Word

By Elizabeth Knowles
When I began working for Oxford Dictionaries over thirty years ago, it was as a library researcher for the Supplement to OED. Volume 3, O–Scz, was then in preparation, and the key part of my job was to find earlier examples of the words and phrases for which entries were being written. Armed with a degree in English (Old Norse and Old English a speciality) and a diploma in librarianship, I was one of a group of privileged people given access to the closed stacks of the Bodleian Library.

Read More

Monthly Gleanings: October 2010

By Anatoly Liberman
In 1984, old newspapers were regularly rewritten, to conform to the political demands of the day. With the Internet, the past is easy to alter. In a recent post, I mentioned C. Sweet, the man who discovered the origin of the word pedigree, and added (most imprudently) that I know nothing about this person and that he was no relative of the famous Henry Sweet. Stephen Goranson pointed out right away that in Skeat’s article devoted to the subject, C. was expanded to Charles and that Charles Sweet was Henry’s brother. I have the article in my office, which means I, too, at one time read it and knew who C. Sweet was. Grieved and

Read More
Book thumbnail image

The Synoptic Problem

By Jen Vafidis, Editorial Assistant
For a week, a Florida pastor’s threat to burn copies of the Koran to mark the most recent anniversary of September 11 had an almost disastrous momentum. Before he eventually acquiesced, Pastor Terry Jones provoked a hot-blooded global response. Protests in Afghanistan, Pakistan, and Indonesia, not to mention an insinuating statement from Hezbollah, gave off the persistent impression of danger. One of the pastor’s many vocal critics was President Goodluck Jonathan in Nigeria, a country plagued with violent in-fighting between Christians and Muslims. In a Facebook post the President condemned Jones’ plans and implored him to be “mindful of the Golden Rule taught by Jesus Christ: Do unto others as you would want others to do unto you.”

Read More

Geeks – Episode 2 – The Oxford Comment

In the second episode of The Oxford Comment, Lauren and Michelle celebrate geekdom. They interview a Jeopardy champion, talk sex & attraction with a cockatoo, discover what makes an underdog a hero, and “geek out” with some locals.

Read More
Book thumbnail image

Technology Update: Flying Books Can Be Dangerous

One of the big news stories this week was about JetBlue flight attendant Steven Slater, who famously unleashed an expletive-ridden rant over his plane’s PA system, then pulled emergency-evacuation chute lever and made a dramatic sliding exit onto the JFK tarmac. It is only appropriate, I think, that we take this moment to consider the intersection between e-readers and airplane safety. Please pull your desk chairs into the full, upright position and enjoy the following musings from Dennis Baron.

Read More
Book thumbnail image

Bouncy-ball-ectomies, God complex-ectomies and Other Suffix Surgeries

I’m no doctor, but Facebook-ectomy is a helluva creative word, and it occurs to me that I’ve been taking -ectomy for granted as a wild and wooly word-producer. Well, I haven’t completed ignored it, as my nonce-word blog has included ponytail-ectomy, butthole-ectomy, homework-ectomy, and who-knows-what-ectomy. My favorite finds are right-side-of-my-head-ectomy and alien-head-ectomy. I’m pretty sure either surgery would qualify as an ouchie…

Read More
Book thumbnail image

Revising Our Freedom

In a list of the colonies’ grievances against King George III Jefferson wrote, “he has incited treasonable insurrections of our fellow-subjects, with the allurements of forfeiture and confiscation of our property.” But the future president, whose image now graces the two-dollar bill, must have realized right away that “fellow-subjects” was the language of monarchy, not democracy, because “while the ink was still wet” Jefferson took out “subjects” and put in “citizens.”

Read More

Break and Brake

Are break and brake related? Yes, they are, but the nature of their relationship deserves a detailed explanation. Break is an ancient word. It has cognates in all the Germanic languages, and Latin frango, whose root shows up in the borrowed words fragile, fragment, and refract, is believed to be allied to it (the infix n may be disregarded for reconstructing the protoform). The principal parts of break in Old English were brecan (infinitive), bræc (preterit singular; æ, as in Modern Engl. man), and brocen (past participle). At that time, verbs like break (so-called strong verbs, which displayed such alternations) had four principal parts.

Read More
Book thumbnail image

Oxford Bibliographies Online Recommends

Oxford Bibliographies Online is a series of intuitive and easy-to-use “ultimate reading lists” designed to help users navigate the vast seas of information that exist today. To introduce you to the doors this new online tool opens Andrew Herrmann, Associate Editor of OBO, has excerpted some suggested reading related to Greek mythology. Use his study guide below to impress the date you bring to see the Immortals.

Read More
Book thumbnail image

Food Politics: Invited to Testify

Robert Paarlberg, author of Food Politics: What Everyone Needs to Know, is a leading authority on food policy, and one of the most prominent scholars writing on agricultural issues today. He is B.F. Johnson Professor of Political Science at Wellesley College and Associate at the Weatherhead Center for International Affairs, Harvard University. Soon after his “Attention Whole Foods Shoppers” article in the May/June 2010 issue of Foreign Policy, Paarlberg was asked to testify in front of the House Committee on Agriculture. Below, he shares his thoughts on this invitation.

Read More