By Magdalena Nowicka
The political controversies over immigration intensify across Europe. Commonly, the arguments centre around its economic costs and benefits, and they reduce the public perception of immigrants to cheap workforce. Yet, increasingly, these workers are highly skilled professionals, international students, and academics. Their presence transforms not only labour markets but also the production of knowledge and, in the end, it changes the way we all perceive immigrants and immigration.
US American scholars were first to draw attention to how immigrant scholars influence the academic field. The historian of migration Nancy Foner claimed a decade ago that the increasing group of students and faculty who study and work abroad — immigrants to the United States — heavily change the way immigration is perceived in social sciences. Immigrant scholars — according to Herbert J. Gans, a German-born American sociologist — contributed to the paradigm shift in American migration studies, from assimilationist to retentionist approach. They did so, because they were ‘insiders’ to the groups they studied; they were immigrant researchers researching immigrants.
A century ago, public interest (and funds) fueled studies on immigration by sociologists, demographers, economists and historians. The results of their studies were widely spread by journalists, novelists and mass entertainment industries. Now, budget cuts in higher education, and the increase of impact-seeking funding of the European Union, foster the concern about the societal benefits of social sciences. Paradoxically, the public interest in research on immigrants seems to fall, and academics apparently lose their capability of influencing broad publics and the politics in Europe, the boats on Lampedusa being a symbol of this problem.
For scholars who reply to short-term concerns of national public policy, the urgent question is the effectiveness of transfer of knowledge between academic and other systems that is driven by the hope for formulating better policies. Some scholars are yet reluctant to actively participate in public debates because they see their scientific objectivity in danger. The position of those scholars researching immigration who are immigrants themselves is no less ambivalent: they may play the ‘ethnic card’ to secure funding for research and access to people whom they want to study. Financial reasons may compel many to do research in their native country and they also meet the suspicion of fellow academics that tend to suspect they might lack scientific distance and objectivity.
What societal roles are available for immigrant researchers researching immigrants? Too often we look for answers to this question by tracking the processes of policy decision making, by investigating the “big-P”-politics. We are used to thinking of production of ideas and texts as separate from the impact we think they will have. Yet the way that knowledge is being negotiated during the production of texts is a key to understanding the role migration researchers studying immigrants play for the society.
Let us imagine a research situation, an interview, which is undoubtedly the most widely applied technique for conducting systematic social inquiry: a researcher typically asks questions and listens carefully to the stories the respondent tells. While one of them may say less and the other more, they interact. Interviews are interactional, and during this situation, both the researcher and the researched subject negotiate the meaning they assign to norms, values, ideas, other people, their behaviour, etc. Let’s assume both parties in this situation are immigrants. From my personal experience as an interviewer and immigrant, I recall multiple research encounters during which my interview partners prompted me to confirm their views: “you surely know, you are also an immigrant” or “you do understand me, you are also from Poland”. They presume that because of our common origin, we have a lot in common, that being an immigrant might bring us together, foster mutual understanding of problems, or even make us share the same norms and values.
But common origin does not produce ‘common individuals’, and each migration trajectory is different. It matters that I am born in Warsaw in a middle class family, have university education and work as a professor at a German university while my research subjects come from rural areas in Poland, left school early and perform manual jobs in United Kingdom. Each time I ask a question and they answer it, each time I prompt them — seemingly impersonally and in a highly controlled fashion — to continue narrating, my interview partners and I question the latent national and ethnic categories of commonality. Unintentionally, in the course of such research encounter, when confronted with misunderstandings or incomprehension, we revisit our gendered, ethnic, class, or professional identities.
For most researchers, such experiences are common and obvious. But they reflect on them in a self-referential fashion, addressing the issue to colleagues subscribing to journals on methodology of qualitative research. They aim at improving the quality of research but the meaning of this self-reflection is deeper and should be communicated to wider audiences.
It matters that when the researcher is an immigrant herself: it influences the research process, the access to research subjects and funding, and the way results of the studies are interpreted (because the researcher is sympathetic, or empathetic, to particular problems of her respondents). More importantly, immigrant immigration researchers are capable and predisposed to reveal the artificiality of fixed categorisations assigning people to places on the map and positions in social hierarchies. When they do so, they show us a possibility for new, better, modes of societal integration. In countries like Germany that have long been shaped by low-skilled immigration and public discourses around it, there is a minor but growing interest in the perspectives of immigrant researchers. Through stronger engagement in dialogue with wider audiences, the immigrant researchers can accelerate this trend. This much needed change of perspective has a chance of becoming mainstream if immigrant researchers talk about their work and research experiences with more self-confidence.
Prof. Dr. Magdalena Nowicka is from Humboldt-University in Berlin. She is a co-author of the paper ‘Beyond methodological nationalism in insider research with migrants‘, which appears in the journal Migration Studies.
Migration Studies is an international refereed journal dedicated to advancing scholarly understanding of the determinants, processes and outcomes of human migration in all its manifestations, and gives priority to work presenting methodological, comparative or theoretical advances.