Tuesday Dec 24th, 2013

Translation and subjectivity: the classical model

The art of translating classical texts into modern English.
Wednesday Dec 18th, 2013

Gray matter, part 2, or, going to the dogs again

Anatoly Liberman on the etymology of greyhound
Wednesday Dec 11th, 2013

Gray matter, or many more shades of grey/gray, part 1

Anatoly Liberman, etymological greyhound
Wednesday Dec 4th, 2013

From the infancy of etymology

Anatoly Liberman on The Dialect of Craven, in the West-Riding of the County of York, with a Copious Glossary… by a Native of Craven
Wednesday
Nov 27th, 2013

Etymology gleanings for November 2013

. . . . .
Monday
Nov 25th, 2013

Seven selfies for the serious-minded

. . . . .
Sunday
Nov 24th, 2013

Buzzword shaming

. . . . .
Friday
Nov 22nd, 2013

Is this a selfie which I see before me

. . . . .
Thursday
Nov 21st, 2013

Edwin Battistella’s Word of the Year Fantasy League

. . . . .
Thursday
Nov 21st, 2013

Selfies and the history of self-portrait photography

. . . . .
Thursday
Nov 21st, 2013

The vanished printing houses

. . . . .
Wednesday
Nov 20th, 2013

Language history leading to ‘selfie’

. . . . .
Wednesday
Nov 20th, 2013

“Stunning” success is still round the corner

. . . . .
Wednesday
Nov 20th, 2013

The year in words: 2013

. . . . .
Tuesday
Nov 19th, 2013

Edwin Battistella’s words

. . . . .