I want an independent Scotland that is true to the ideals of egalitarianism articulated in some of the best poetry of Robert Burns. I want a pluralist, cosmopolitan Scotland accountable to its own parliament and allied to the European Union. My vote goes to Borgen, not to Braveheart. I want change.
Not every scholar of medieval English has the privilege of translating a major poetic text, and fewer still have the chance to do it all over again, eighteen years later. My first edition of the Poetic Edda was published in 1996 and about two years ago, I was invited to think about a second edition, one which would expand the number of poems and which could be brought up to date in other ways.
In a week’s time, the residents of Scotland (not the Scottish people: Scots resident south of the border are ineligible to vote) will decide whether or not to destroy the UK as currently constituted. The polls are on a knife edge; and Alex Salmond, the leader of the separatists, has a track record as a strong finisher. If he gets his way, the UK will lose 8% of its citizens and a third of its land mass; and Scotland, cut off, at least initially, from every international body (the UN Security Council, NATO, the EU) and every UK institution (the Bank of England, the pound sterling, the BBC, the security services), will face a bleak and uncertain future.
What could be more fun than an internet quiz about cats? We sat down with Oxford Scholarly Editions Online, and fired up the search, looking for cats stalking the pages of literature. We found some lovely stuff, and something more – a literary reflection of the cat’s unstoppable gambol up the social ladder: a mouser and rat-catcher in the seventeenth century, he springs up the stairs in the eighteenth century to become the plaything of smart young ladies and companion of literary lions such as Cowper, Dr Johnson, and Horace Walpole.
Yes, this is Post 450. The present blog was launched on March 1, 2006 and has appeared every Wednesday ever since, rain or shine. Another short year, and the jubilant world will celebrate the great number 500.
As the first year of the World War I centenary continues, here is a selection of classic literature inspired by the conflict. Some of it was written in the years after the war, while some of it was completed as the conflict was in progress.
‘Poetry’, Wordsworth reminds us, ‘is the spontaneous overflow of powerful feelings’, and there can be no area of human experience that has generated a wider range of powerful feelings than war. Below is an extract of two poems from The New Oxford Book of War Poetry.
With carefree summer winding to a close, we’ve pulled together some reading recommendations to put you in a studious mood. Check out these Oxford World’s Classics suggestions to get ready for another season of books and papers. Even if you’re no longer a student, there’s something on this list for every literary enthusiast.
Browsing my parents’ bookshelves recently, in the dog days that followed sending Anna Karenina off to press, I found myself staring at a row of small hardback volumes all the same size. One in particular, with the words Romola and George Eliot embossed in gold on the dark green spine, caught my attention.
The horror of the First World War produced an extraordinary amount of poetry, both during the conflict and in reflection afterwards. Professor Tim Kendall’s anthology, Poetry of the First World War, brings together work by many of the well-known poets of the time, along with lesser-known writing by civilian and women poets and music hall and trench songs.
One day in 1668, the English diarist Samuel Pepys went shopping for a book to give his young French-speaking wife. He saw a book he thought she might enjoy, L’École des femmes or The School of Women, “but when I came to look into it, it is the most bawdy, lewd book that ever I saw,” he wrote, “so that I was ashamed of reading in it.”
On Tuesday 19 August 2014, Garnette Cadogan, freelance writer and co-editor of the forthcoming Oxford Handbook of the Harlem Renaissance, leads a discussion on Frederick Douglass’s Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave.Each summer, Oxford University Press USA and Bryant Park in New York City partner for their summer reading Word for Word Book Club.
In the England of the past archery was the basis of military and political power, most famously enabling the English to defeat the French at Agincourt. In the later nineteenth century it is now a leisure pursuit for upper-class women.
By Andrew Rabin
On a shelf by my desk rests a pale, cloth-bound octavo volume entitled Leges Anglo-Saxonum, 601-925, published in 1958 by the German philologist Karl August Eckhardt. Inside, the volume’s dedication reads, “Dem andenken Felix Liebermanns” (“In memory of Felix Liebermann”).
On Tuesday 5 August 2014, Ammon Shea, author of Reading the OED and Bad English, leads a discussion on Shakespeare’s King Lear. Each summer, Oxford University Press USA and Bryant Park in New York City partner for their summer reading series Word for Word Book Club.
By Kirk Curnutt
Ask someone who came of age in the 1980s what they remember about the movie Eddie and the Cruisers and one of the following responses is likely: it spawned the great rock-radio staple “On the Dark Side” and briefly made MTV stars of the improbably named John Cafferty and the Beaver Brown Band…